TORRES, Juan Carlos c/ Corporación del Mercado Central de Buenos Aires s/ (SAIJ, 16/05/1995)

Datos de identificación y cita

Carátula: Torres, Juan Carlos c/ Corporación del Mercado Central de Buenos Aires s/
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala IV
Fecha: 16/05/1995
Magistrados: Perez Cortés, Uslenghi
Jurisdicción: C.A.B.A. – Federal
Fuero: Civil-Administrativo
ID SAIJ: FA95100430
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-034-0015-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: juicio de conocimiento contingencia: no especificada hechos clave: no surgen del texto normas: arts. 1493, 1623 CC; ley 22.969; dto. 2474/85 doctrina: Borda "Tratado de Derecho Civil"; fallo CSJN "Abalerón" (4/3/93) resultado: no surge parte favorecida: no surge parte perjudicada: no surge fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El texto no describe los hechos del caso ni las pretensiones de las partes. Solo contiene citas doctrinarias y sumarios sobre la distinción entre locación de obra y servicios, y sobre el carácter del adicional por dedicación exclusiva para magistrados judiciales.

Cuestión jurídica

Determinar la naturaleza jurídica de la relación contractual (locación de obra vs. locación de servicios) y el carácter remuneratorio o no del adicional por dedicación exclusiva previsto en el decreto 2474/85 para jueces.

Decisión y resultado

No se consigna una decisión concreta. Los sumarios indican que el adicional por dedicación exclusiva es de carácter particular y no remunerativo, quedando excluido del cómputo de la escala porcentual de la ley 22.969, conforme al fallo "Abalerón" de la CSJN.

Doctrina / criterio relevante

Locación de obra vs. servicios: en la locación de obra el contratista asume el riesgo y responde hasta la recepción definitiva; en la locación de servicio solo presta capacidad sin asumir riesgo.
Adicional por dedicación exclusiva (dto. 2474/85): es un beneficio particular para magistrados sin horario mínimo; no integra la remuneración base para la escala de la ley 22.969 (cita fallo "Abalerón").

Señales para favorabilidad

Sin información sobre las partes ni el resultado concreto, no es posible clasificar el fallo como favorable o desfavorable. Su utilidad es doctrinaria para distinguir tipos locativos o para argumentar sobre el carácter no remunerativo de ciertos adicionales judiciales.

Cita sugerida

Torres, Juan Carlos c/ Corporación del Mercado Central de Buenos Aires s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala IV, 16/05/1995, SAIJ FA95100430, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-034-0015-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.