Toujours Vacances SA y otro c/ De Picciotto, León y otros s/

Datos de identificación y cita

• Nº/ID: FA25131095 (SAIJ)
• Carátula: Toujours Vacances SA y otro c/ De Picciotto, León y otros s/
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala E
• Magistrados: Kolliker Frers – Chomer – Vásquez
• Fecha: 09/06/2025
• Jurisdicción: C.A.B.A. – Fuero: Civil-Comercial-Procesal
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-590-1315-2ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: competencia, familia, contratos contingencia: excepción de incompetencia hechos clave: promesa de mutuo, nulidad de liquidación de sociedad conyugal, simulación normas: ley 23637 art. 4 doctrina: carácter patrimonial de la acción de nulidad, instrumentalidad resultado: rechazo de excepción parte favorecida: actores parte perjudicada: demandados fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Las actoras demandaron: (1) cumplimiento de cláusula de promesa de mutuo suscripta por un codemandado (préstamo dinerario); (2) nulidad por simulación del acuerdo extrajudicial de liquidación de la sociedad conyugal entre los coaccionados. Los demandados opusieron excepción de incompetencia, sosteniendo que la materia corresponde a los tribunales de familia (ley 23637). Las actoras sostuvieron la competencia del fuero comercial.

Cuestión jurídica

Determinar si una demanda que acumula una pretensión de cumplimiento de mutuo y otra de nulidad de liquidación de sociedad conyugal queda comprendida en la competencia exclusiva de los tribunales de familia (ley 23637, art. 4) o corresponde al fuero comercial por su naturaleza patrimonial.

Decisión y resultado

Se rechazó la excepción de incompetencia. El tribunal declaró competente al fuero comercial. Fundamento: la pretensión de nulidad por simulación es de carácter estrictamente patrimonial e instrumental de la pretensión principal (reconocimiento de un crédito contra un ex cónyuge). No se configuran los supuestos de la ley 23637:4 para atraer la causa a los tribunales de familia. Citó precedente "M. P., P. S. c/ S., P. A." (19/03/2015).

Doctrina / criterio relevante

• La acción de nulidad por simulación de un acuerdo de disolución de sociedad conyugal tiene naturaleza patrimonial y no exclusivamente familiar.
• Cuando dicha pretensión es instrumental de un reclamo crediticio contra uno de los cónyuges, el litigio excede el ámbito de la ley 23637 y corresponde a la justicia ordinaria (comercial/civil).

Señales para favorabilidad

Favorable para quien sostenga la competencia del fuero comercial en litigios donde se cuestione un acto de liquidación de sociedad conyugal como medio para asegurar un crédito. Desfavorable para quien intente desplazar la competencia a tribunales de familia invocando la relación matrimonial. Mixto: la ratio solo aplica cuando la pretensión familiar es instrumental de una pretensión patrimonial principal.

Cita sugerida

Toujours Vacances SA y otro c/ De Picciotto, León y otros s/ – CNACOM, Sala E, 09/06/2025 – ID SAIJ FA25131095 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-590-1315-2ots-eupmocsollaf