Urueña Martinez Carlos Alberto c/ Lema Gustavo Alberto s/ (SAIJ, 04/04/2005)

Datos de identificación y cita

Carátula: URUEÑA MARTINEZ CARLOS ALBERTO c/ LEMA GUSTAVO ALBERTO s/ DAÑO MORAL
Tribunal: Cámara en lo Civil y Comercial Común, Sala III, Tucumán
Fecha: 04/04/2005
Magistrados: Gallo Cainzo - Ibáñez
Fuente: SAIJ ID FA05240654
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-456-0425-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: daño moral contingencia: prescripción hechos clave: injurias, querella penal, actor civil, caducidad acción civil normas: arts. 4037, 3986, 3982 bis, 3983, 3987, 1089 CC doctrina: prescripción corre desde hecho ilícito (no desde condena penal) en injurias; interrupción por demanda; suspensión por querella resultado: desfavorable para actor parte favorecida: demandado parte perjudicada: actor fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El 22/06/1998 el actor sufrió injurias. El 01/07/1999 se constituyó actor civil en proceso penal. El 13/12/1999 se declaró la caducidad de la acción civil. El 31/10/2001 hubo condena penal firme el 16/05/2002. La demanda civil se inició el 06/02/2004. El demandado opuso prescripción (art. 4037 CC, 2 años). El actor sostuvo que el plazo corría desde la firmeza penal.

Cuestión jurídica

¿El plazo de prescripción de la acción por daños por injurias corre desde el hecho ilícito o desde la sentencia penal condenatoria firme? ¿La constitución como actor civil interrumpe/suspende la prescripción, y qué efecto tiene la caducidad de esa acción?

Decisión y resultado

Se desestimó la apelación y se confirmó la sentencia de primera instancia que declaró prescripta la acción. Resultado desfavorable al actor.

Doctrina / criterio relevante

En injurias (art. 1089 CC) la prescripción corre desde el hecho cometido, no desde la condena penal (excepto denuncias calumniosas art. 1090 CC).
La constitución como actor civil interrumpe la prescripción (art. 3986 CC), pero la caducidad de esa acción deja sin efecto la interrupción (art. 3987 CC).
La suspensión por querella (art. 3982 bis CC) aprovecha el tiempo anterior; computado desde el hecho hasta la querella y desde la firmeza penal hasta la demanda, el plazo de 2 años ya se había cumplido.

Señales para favorabilidad

Desfavorable para quien reclama daños por injurias si la demanda civil se inicia más de dos años después del hecho, aun existiendo proceso penal.
Favorable para el demandado (prescripción).
No relacionado con supuestos de calumnias (art. 1090 CC) donde el plazo corre desde la sentencia.

Cita sugerida

URUEÑA MARTINEZ CARLOS ALBERTO c/ LEMA GUSTAVO ALBERTO s/ DAÑO MORAL, Cámara Civil y Comercial Común, Sala III, Tucumán, 04/04/2005, SAIJ FA05240654.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.