Vanni, Jorge Raúl c/ Bansud S.A. s/

Datos de identificación y cita

• ID fuente: FA00150206
• Carátula: Vanni, Jorge Raúl c/ Bansud S.A. s/
• Tribunal: SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (Chubut)
• Sala: CASACIÓN / S
• Fecha: 2000‑09‑12
• Jurisdicción: Chubut
• Fuero: CIVIL (ámbito LOCAL)
• Magistrados: Agustín Torrejón, José Luis Pasutti, Fernando Royer
• Materia: Ordinario (indemnización por daño moral)
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-602-0510-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: daño moral contingencia: indemnización hechos clave: incumplimiento contractual (implícito) normas: no citadas expresamente doctrina: reparación integral, prohibición de indemnización simbólica resultado: no se resuelve caso concreto parte favorecida: no aplica parte perjudicada: no aplica fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El texto del fallo no describe hechos concretos del caso. Se limita a exponer doctrina general sobre el daño moral, vinculándolo con sentimientos extrapatrimoniales y criticando la histórica postergación de su reparación frente al daño material. No se detallan pretensiones, defensas ni prueba.

Cuestión jurídica

Cómo debe fijarse el quantum indemnizatorio del daño moral –particularmente por incumplimiento contractual– para evitar sumas simbólicas que desnaturalicen la figura.

Decisión y resultado

No hay una decisión sobre un caso concreto; el fallo establece lineamientos jurisprudenciales:

• El daño moral debe valorarse autónomamente, sin pautas rígidas.
• La indemnización no debe ser simbólica, tarifada ni proporcional al daño material.
• Debe graduarse según gravedad del daño, particularidades de víctima y victimario, placeres compensatorios, reparaciones en casos semejantes y estándar económico del país.

Doctrina / criterio relevante

• El daño moral es extrapatrimonial y requiere reparación efectiva, no formal.
• Una indemnización simbólica constituye una burla al damnificado y un enriquecimiento indebido para el responsable.
• Para fijar el quantum el juez debe valorar las circunstancias del caso, descartando criterios restrictivos.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para quien reclama una indemnización sustancial por daño moral: el fallo rechaza sumas simbólicas y exige una reparación acorde al perjuicio real.
• DESFAVORABLE para quien pretende minimizar el resarcimiento o limitarlo a un porcentaje del daño material.
• NO RELACIONADO si el caso futuro no versa sobre daño moral o su cuantificación.

Cita sugerida

Vanni, Jorge Raúl c/ Bansud S.A. s/ Ordinario, STJ Chubut, Sala Casación, 12‑09‑2000, ID SAIJ: FA00150206, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-602-0510-0ots-eupmocsollaf.