Velazquez Armando y Otros c/ Ministerio de Economia s/ (SAIJ, 09/08/2007)

Datos de identificación y cita

Carátula: VELAZQUEZ ARMANDO Y OTROS c/ MINISTERIO DE ECONOMIA s/
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala III
Fecha: 09/08/2007
Magistrados: Dr. Ricardo Gustavo Recondo, Dr. Guillermo Alberto Antelo, Dra. Graciela Medina (voto)
ID SAIJ: FA07030045
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-540-0307-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: propiedad participada; privatizaciones
contingencia: indemnización por exclusión del PPP
hechos clave: desvinculación entre transformación en S.A. y oferta de acciones
normas: arts. 22 y 23 ley 23.696; art. 2 ley 25.471
doctrina: adhesión voluntaria; onerosidad; momento crítico: transformación en S.A.
resultado: favorable a trabajadores
parte favorecida: actores (Velázquez y otros)
parte perjudicada: Estado Nacional (Ministerio de Economía)
fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Actores, trabajadores transferidos a Transportadora Gas del Sur S.A. (28/12/1992), cesaron entre enero/marzo 1993 y marzo 2003, antes de instrumentarse el PPP (mayo/junio 1993). Reclaman indemnización por no poder beneficiarse del Programa de Propiedad Participada (ley 23.696). El Estado opone que no hubo adhesión voluntaria ni carácter de accionistas automático.

Cuestión jurídica

Determinar si el trabajador desvinculado entre la transformación en S.A. y la oferta de acciones tiene derecho a resarcimiento por exclusión del PPP.

Decisión y resultado

Favorable a los actores. El tribunal reconoce el derecho a resarcimiento por la demora estatal en instrumentar el PPP, que privó a los trabajadores de su derecho a participar. Aplica por analogía el art. 2 ley 25.471 y doctrina de CSJN ("Gerry").

Doctrina / criterio relevante

Momento crítico para determinar trabajadores convocados: fecha de transformación en S.A. (art. 23 ley 23.696; fallo "Antonucci").
Adhesión voluntaria y carácter oneroso de la adquisición: no hay automaticidad.
Responsabilidad del Estado cuando su lentitud priva de un derecho (art. 2 ley 25.471; CSJN "Gerry").

Señales para favorabilidad

Favorable para trabajadores que cesaron después de la transformación en S.A. y antes de la oferta de acciones del PPP. Desfavorable para el Estado si se alega demora en instrumentar el programa. Mixto si el trabajador no manifestó adhesión voluntaria o cesó antes de la transformación.

Cita sugerida

VELAZQUEZ ARMANDO Y OTROS c/ MINISTERIO DE ECONOMIA s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala III, 09/08/2007, ID SAIJ FA07030045, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-540-0307-0ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.