Villarrubia Fernando Gastón c/ La Caja ART SA s/ (SAIJ, 26/09/2018)

Datos de identificación y cita

Carátula: Villarrubia Fernando Gastón c/ La Caja ART SA s/ accidente-ley especial
Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala V
Fecha: 26/09/2018
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: LABORAL
Magistrados: Arias Gibert, Rodríguez Brunengo
ID SAIJ: FA18040258
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-852-0408-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: accidente-ley especial, contingencia: accidente in itinere, hechos clave: adicional art.3 ley 26.773, normas: ley 26.773 art.3, doctrina: CSJN "Espósito", resultado: desfavorable al trabajador, parte favorecida: ART, parte perjudicada: trabajador, fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Accidente in itinere sufrido por Villarrubia. La ART pagó prestaciones pero el trabajador reclamó el adicional del 20% previsto en el artículo 3 de la ley 26.773. La sentencia de grado rechazó el adicional. El trabajador apeló.

Cuestión jurídica

¿Corresponde el adicional del art. 3 ley 26.773 a un accidente in itinere?

Decisión y resultado

Desfavorable al trabajador. Se confirma la sentencia de grado que rechazó el adicional. El tribunal (por mayoría con adhesión expresa a la doctrina de CSJN "Espósito") declaró que los accidentes in itinere no son verdaderos accidentes de trabajo a los fines del beneficio adicional.

Doctrina / criterio relevante

Los accidentes in itinere no son "accidentes de trabajo" en sentido estricto para el art. 3 ley 26.773 (CSJN "Espósito").
La exclusión del adicional no viola el principio de igualdad (art. 14 bis CN) porque la reparación laboral no es integral como la del art. 19 CN (non bis in idem).
El voto de Arias Gibert agrega que la igualdad ante la ley opera como criterio de razonabilidad; el legislador puede establecer distinciones no arbitrarias.

Señales para favorabilidad

Desfavorable para quien reclame el adicional del art. 3 ley 26.773 en accidente in itinere.
Favorable para ART o empleador que se oponga a dicho adicional.
Mixto sólo si se discute otro aspecto no cubierto por el fallo.
No relacionado para accidentes ocurridos en el lugar de trabajo o en trayecto directo no calificado como in itinere.

Cita sugerida

Villarrubia Fernando Gastón c/ La Caja ART SA s/ accidente-ley especial, CNATrab., Sala V, 26/09/2018, ID SAIJ FA18040258, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-852-0408-1ots-eupmocsollaf.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.