XX c/ s/ (SAIJ, 04/06/2001)

Datos de identificación y cita

Carátula: XX c/ s/
Tribunal: Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial (Tribunal Pleno)
Sala: C
Fecha: 04/06/2001
Jurisdicción: Santa Fe
Fuero: Comercial
Magistrados: Alvarez, Donati, Elena, García, Netri, Peyrano, Rouillon, Sagües, Serralunga, Silvestri
Fuente: SAIJ - ID: FA01099990
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-099-9901-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: concursal contingencia: incumplimiento requisitos formales hechos clave: presentación preventiva concursal, art. 11 LCQ normas: arts. 11 y 13 Ley 24522 doctrina: subsanabilidad en alzada, exceso ritual, conservación empresa resultado: mixto parte favorecida: deudor concursado (parcial) parte perjudicada: deudor concursado (parcial) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Se discute si el incumplimiento en primera instancia de los requisitos formales del art. 11 de la Ley 24.522 (LCQ) para la presentación preventiva concursal es subsanable en la alzada. El tribunal pleno analiza las posturas históricas: una restrictiva (exigencias contemporáneas a la solicitud) y otra flexible (admisión de integración en segunda instancia).

Cuestión jurídica

¿Es subsanable en la alzada el incumplimiento en primera instancia de los requisitos de la presentación preventiva concursal (art. 11 LCQ)?

Decisión y resultado

Resultado mixto. Por mayoría, se admite completar, integrar o subsanar en la alzada aquellos recaudos del art. 11 LCQ que sean motivo de diversa interpretación judicial o cuyo incumplimiento parcial no adquiera real significación jurídica en un contexto general de cumplimiento. No es procedente cuando las omisiones son de tal importancia que prácticamente se ha dejado de cumplir la norma.

Doctrina / criterio relevante

El plazo de 10 días del art. 11 in fine es improrrogable y no puede ampliarse vía apelación.
La subsanación en alzada es excepcional y depende de la entidad de la omisión (cuestión de hecho).
Se aplica el principio de conservación de la empresa y economía procesal.
No se ampara la negligencia procesal ni el cumplimiento escalonado de recaudos.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el deudor si la omisión es parcial, de escasa entidad o existe duda interpretativa.
DESFAVORABLE para el deudor si la omisión es sustancial o revela negligencia grave.
MIXTO porque admite subsanación limitada, no automática.

Cita sugerida

XX c/ s/, Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial (Sala C, Tribunal Pleno), 04/06/2001, SAIJ ID FA01099990, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-099-9901-0ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.