Yantorno, Angela Delia c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policia de la Provincia de Buenos Aires s/
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 20/03/1984
Datos de identificación y cita
- Número/ID: FA84010204
- Carátula: Yantorno, Angela Delia c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía de la Provincia de Buenos Aires s/
- Tribunal: Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires
- Sala: S (unipersonal? / pleno)
- Fecha: 20/03/1984
- Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
- Fuero: Contencioso Administrativo
- Magistrados: Negri, Vivanco, Cavagna Martínez, Rodríguez Villar, Salas
- Fuente: SAIJ – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-402-0104-8ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
materia: previsional policial contingencia: pensión hechos clave: renuncia jubilación para optar por pensión más beneficiosa; requisito “estar a cargo”; prueba testimonial insuficiente; derecho de opción normas: ley 8270 (art.45); dec-ley 9538/80 (art.43); art.47 régimen previsional general; arts.384 y 456 CPC; art.25 CPCA doctrina: momento de valoración de la pretensión; “estar a cargo” requiere subvención total o parcial; opción renunciando a jubilación es viable con retroactividad al momento de solicitud; testigo debe dar razón suficiente de sus dichos resultado: favorable a la actora parte favorecida: Angela Delia Yantorno parte perjudicada: Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía Bs. As. fuente: SAIJ
Hechos y conflicto
Angela Delia Yantorno, hermana de un retirado policial fallecido, solicita pensión con fundamento en la ley 8270. La Caja deniega porque Yantorno ya percibía una jubilación propia y además existiría una sobrina con mejor derecho. En sede judicial, Yantorno ofrece renunciar a su jubilación para optar por la pensión más favorable.
Cuestión jurídica
- ¿Puede la actora renunciar a su jubilación para obtener la pensión?
- ¿El requisito “estar a cargo” del causante debe probarse con testigos que den razón suficiente?
- ¿Cuál es la norma aplicable (ley 8270 o dec-ley 9538/80)?
Decisión y resultado
Favorable a la actora. La Corte hace lugar a la demanda, ordenando a la Caja otorgar la pensión desde la fecha de solicitud, previa renuncia de la actora a su jubilación.
Doctrina / criterio relevante
- Norma aplicable: la vigente al momento del fallecimiento del causante (ley 8270, no el dec-ley 9538/80 posterior).
- “Estar a cargo”: se define por subvención total o parcial del causante (art.47 régimen previsional general).
- Prueba testimonial: no basta un juicio estimativo del testigo; debe exponer los hechos concretos que fundamentan su opinión.
- Derecho de opción: es viable renunciar a una jubilación para percibir una pensión más beneficiosa, con retroactividad a la fecha de solicitud.
- Valoración temporal: la eventual existencia de otro beneficiario preferente no impide reconocer el derecho si al momento de la muerte del causante la actora reunía los requisitos.
Señales para favorabilidad
FAVORABLE para quien pretenda:
- Renunciar a su jubilación para acceder a una pensión más conveniente.
- Invocar una ley previsional anterior a una reforma restrictiva (aplica la ley vigente al fallecimiento del causante).
- Discutir la suficiencia de prueba testimonial que no contenga hechos concretos.
- Cuestionar la validez de prueba rendida sin control del administrado.
DESFAVORABLE para la Administración que:
- Deniegue pensión por existencia de un eventual mejor derecho no verificado al momento del fallecimiento.
- Exija subvención total del causante cuando la ley anterior solo requería subvención total o parcial.
- Funde su decisión en declaraciones testificales sin razón suficiente.
Cita sugerida
Yantorno, Angela Delia c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía de la Provincia de Buenos Aires s/ demanda contencioso administrativa – Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 20/03/1984 – SAIJ FA84010204. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-402-0104-8ots-eupmocsollaf
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Yantorno, Angela Delia c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policia de la Provincia de Buenos Aires s/, SAIJ, 20/03/1984, 84010204.