Zambelli, René Edelmiro c/ Municipalidad de Santa Fe s/
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 24/04/2002
Datos de identificación y cita
- Número/Expediente: C.S.J. Nro. 618 Año 1993
- Carátula: Zambelli, René Edelmiro c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción
- Tribunal: Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- Sala: S
- Fecha: 24/04/2002
- Jurisdicción: Santa Fe
- Fuero: Seguridad Social
- Magistrados: Gutiérrez, Falistocco, Gastaldi, Netri, Spuler, Vigo
- Fuente: SAIJ - ID: FA02090122
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-221-0902-0ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
materia: seguridad socialcontingencia: jubilación por invalidezhechos clave: incapacidad sobreviniente, momento de constatación, prueba pericialnormas: Ordenanza Municipal 6166/70 (arts. 44 y 57)doctrina: necesidad de acreditar incapacidad al cese o dentro de los dos años posterioresresultado: desfavorable al actorparte favorecida: Municipalidad de Santa Feparte perjudicada: Zambelli, René Edelmirofuente: SAIJ
Hechos y conflicto
Zambelli solicitó jubilación por invalidez a la Municipalidad de Santa Fe, invocando el art. 44 de la Ordenanza 6166/70. La Municipalidad denegó el beneficio. El actor interpuso recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción, aportando una pericia médica que diagnosticó patologías con incapacidad permanente e irreversible. Sin embargo, el perito no indicó el momento en que se originó dicha incapacidad. La relación laboral había cesado 12 años antes de la pericial, y no se acreditó incapacidad al cese ni dentro de los dos años posteriores.
Cuestión jurídica
Determinar si la prueba producida era suficiente para comprobar que la incapacidad se produjo durante la relación laboral o dentro de los dos años siguientes al cese, conforme a los arts. 44 y 57 de la Ordenanza 6166/70.
Decisión y resultado
Improcedente el recurso. La Corte rechazó la demanda, confirmando la denegatoria del beneficio. No se otorgó la jubilación por invalidez.
Doctrina / criterio relevante
Para acceder a la jubilación por invalidez municipal se exige que la incapacidad total (≥66%) se haya producido durante la relación de trabajo o, si el afiliado tiene 10 años de servicios con aportes, dentro de los dos años siguientes al cese (art. 57, inc. a). La prueba pericial debe individualizar el momento de la incapacidad; no basta constatar una incapacidad actual si no se vincula temporalmente con la exigencia normativa. La evolución clínica que deriva en incapacidad años después del cese no cumple el requisito.
Señales para favorabilidad
- Desfavorable para el trabajador/actor que pretenda jubilación por invalidez si no acredita el momento exacto de la incapacidad (cese o dos años posteriores).
- Favorable para el empleador/municipalidad cuando la pericia no individualice el origen temporal de la dolencia.
- No relacionado si la controversia versa sobre otro tipo de beneficio o requisito diverso.
Cita sugerida
Zambelli, René Edelmiro c/ Municipalidad de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 24/04/2002, Expte. Nro. 618 Año 1993, ID SAIJ: FA02090122. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-221-0902-0ots-eupmocsollaf
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Zambelli, René Edelmiro c/ Municipalidad de Santa Fe s/, SAIJ, 24/04/2002, 2090122.